Traductions de „koncentracija“ dans le dictionnaire slovène » français

koncentrácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. koncentracija (vsebnost) t. CHIM:

koncentracija

concentration f

2. koncentracija (zbranost):

koncentracija

concentration f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kalcij sicer blokira natrijeve kanalčke in zavira depolarizacijo živčnih in mišičnih celic, zmanjšana koncentracija kalcija pa zniža prag depolarizacije.

sl.wikipedia.org

Ugotovili so, da koncentracija vitamina v telesu doseže plato.

sl.wikipedia.org

Hidrolat je pravzaprav zelo razredčeno eterično olje, katerega koncentracija se običajno giblje med 0.01% do 0.04%.

sl.wikipedia.org

Dodaten vzvod koncentracije bogastva so bili trgovski monopoli.

sl.wikipedia.org

Posledično zaradi pomanjkanja folata se poviša plazemska koncentracija homocisteina, kar poveča verjetnost za koronarno arterijsko bolezen in zaplete v nosečnosti.

sl.wikipedia.org

Velikost por gela določata dva dejavnika, in sicer koncentracija akrilamida in koncentracija prečnega povezovalca, bisakrilamida.

sl.wikipedia.org

Obratno sorazmernost površini pod krivuljo odraža očistek zdravila; večji je namreč očistek zdravila, hitreje zdravilo zapusti centralni krvni obtok in manjša je njegova plazemska koncentracija.

sl.wikipedia.org

Raven glukokortikoidov niha v cirkadianem ritmu; koncentracije endogenih kortikoidov so najvišje zjutraj, najnižje pa okrog polnoči.

sl.wikipedia.org

Kot velja tudi za druge statine, atorvastatin zmanjša tudi ravni trigliceridov in blago zveča koncentraciji lipoproteinov velike gostote v krvi.

sl.wikipedia.org

Dandanes je programska oprema tako razvita, da računalnik iz meritev sam naredi umeritveno krivuljo in izračuna koncentracijo analitov.

sl.wikipedia.org