Traductions de „krznen“ dans le dictionnaire slovène » français

krznén <-a, -o> ADJ

krznen

manteau de fourrure

krznen

gants fourrés

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Krznarstvo je obrt, ki se ukvarja s predelavo krzna in/ali usnja v (krznena oz. usnjena) oblačila.

sl.wikipedia.org

Na razpolago je veliko umetniških slik, kjer so dame upodobljene s čipkasto ali krzneno pelerino.

sl.wikipedia.org

V ozadju je več pastirjev, med njimi tudi bradati s krznenim klobukom, okrašenim s perjem, ki bi lahko bil umetnikov avtoportret.

sl.wikipedia.org

V nasprotju z nevesto se zdi, da imajo nekateri višji status, na kar kažejo ohlapni, krzneni rokavi ali rokavice.

sl.wikipedia.org

Krznena podloga njene obleke je naslikana v vrsto sivih od skoraj bele do čisto črne barve.

sl.wikipedia.org

Dala si je izdelati krznene sandale, oblačila se je v črne hlače, razen poleti, ko je bila vsa v belem.

sl.wikipedia.org

Krznar (uradno izdelovalec krznenih oblačil) je obrtnik, ki se ukvarja s predelavo krznenih polizdelkov (obdelano živalsko krzno in usnje) v oblačila in pokrivala.

sl.wikipedia.org

Krznena vreča s kostmi na desni na sliki ponazarja to prevaro žrtve.

sl.wikipedia.org

Poleg menjalnic, naj bi bile tukaj tudi prodajalne različne vrste vezenih pokrival, krznena oblačila, uhani, plemenite konjske vprege in jedi.

sl.wikipedia.org

Eden od njih z živo rdečim plaščem kleči pred njo; njegova krona s krznenimi robovi leži na tleh poleg njega, skupaj s posodo, polno zlatih kovancev.

sl.wikipedia.org