Traductions de „magnetni“ dans le dictionnaire slovène » français

magnét|en <-na, -no> ADJ

magneten

magnétique

magnétno polje

champ magnétique

magnétna resonanca MÉD

résonance magnétique

magnét <-a, -a, -i> SUBST m

magnet

aimant m

magnézij <-anavadno sg > SUBST m

magnezij

magnésium m

magnetofón <-a, -a, -i> SUBST m

magnetofon

magnétophone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

CDCl3 je pogosto topilo v jedrski magnetni resonančni spektroskopiji.

sl.wikipedia.org

V masni spektrometriji se uporabljajo različni analizatorji: magnetni sektorski masni analizator, kvadripolni masni analizator, kvadripolna ionska zanka, ionska ciklotronska resonanca in drugi.

sl.wikipedia.org

Izhod je bil na magnetni trak, luknjane kartice ali tiskalnik.

sl.wikipedia.org

Eksperimentalni cilj g −2 je doseči stopnjo negotovosti na magnetni vrednosti do 70 ppb, povprečno po času in porazdelitvi mionov.

sl.wikipedia.org

Magnetni navor meri 24 elektromagnetnih kalorimetrov, ki so enakomerno porazdeljeni na notranji strani shranjevalnega obroča.

sl.wikipedia.org

Ker je tudi disketa magnetni medij, je zapis na takšen medij zelo občutljiv predvsem na fizične poškodbe, vlago, mraz in delovanje magnetnega polja (tuljave, zaslon, magnet).

sl.wikipedia.org

Ker nima nobenega vodikovega atoma, se je v preteklosti uporabljal v protonski jedrski magnetni resonančni spektroskopiji.

sl.wikipedia.org

Na magnetni dipol deluje v magnetnem polju navor, ki poskuša magnetni dipol usmeriti v smer magnetnega polja.

sl.wikipedia.org

Navor poskuša obrniti magnetni moment v smer zunanjega magnetnega polja.

sl.wikipedia.org

Magnetni levitacijski vlaki uporabljajo močne elektromagnete za lebdenje nad tračnicami.

sl.wikipedia.org