Traductions de „nenasilen“ dans le dictionnaire slovène » français

nènasíl|en <-na, -no> ADJ

nenasilen

non-violent (e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

To pomeni, da so alternativni, nenasilni pristopi k reševanju enako nagrajeni.

sl.wikipedia.org

Državljanska nepokorščina (tudi državljanska neposlušnost) je oblika nenasilnega protesta oziroma upora proti oblasti z zavračanjem družbeno nepravičnih ali nelegitimnih zakonov, odlokov in ostalih političnih dejanj.

sl.wikipedia.org

Pri vadbi asan gre predvsem za počasno in nenasilno raztezanje mišic, kar pripomore k temu, da mišico kasneje lahko še močneje skrčimo.

sl.wikipedia.org

Okrog večidel kmečkega ljudstva, ki je na splošno konzervativno in tradicionalno nenasilno, se je začel oblikovati koncept malavijske narodnosti.

sl.wikipedia.org

Na primer, 19% mladostnikov, ki trpijo za piromanijo, je povezanih z vandalizmom in 18% njih so nenasilni spolni prestopniki.

sl.wikipedia.org

Tisti, ki igrajo nasilne videoigrice kasneje prepoznajo veselo mimiko, kot tisti, ki igrajo nenasilne videoigrice.

sl.wikipedia.org

Tu gre za opredelitev pri kateri naj bi neka situacija napeljala nenasilne ljudi v nasilno dejanje.

sl.wikipedia.org

Leto kasneje se pridruži drugim vodjem kongresa v organizaciji nenasilnega združevanja v protest diskriminatornih zakonov.

sl.wikipedia.org

Namreč osebe, ki ni sposobna ubiti, ni moč učiti nenasilnega odpora.

sl.wikipedia.org

Kriminal belega ovratnika se nanaša na finančno motiviran in nenasilen kriminal poslovnih in političnih profesionalcev.

sl.wikipedia.org