Traductions de „neologizem“ dans le dictionnaire slovène » français

neologíz|em <-ma, -ma, -mi> SUBST m LING

neologizem

néologisme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V govor množice in besedišče vdirajo za dogajalni čas in prostor značilni izrazi, npr. neologizmi, žargonski in narečni izrazi, s čimer sta čas in prostor dogajanja še natančneje določena.

sl.wikipedia.org

Izumrli jeziki kot latinščina in stara grščina so še dolgo po izumrtju vir za znanstvene neologizme.

sl.wikipedia.org

V njegovem poetičnem jeziku se začnejo pojavljati neologizmi (ultratierra, deseante…).

sl.wikipedia.org

Pisci so bili znani po uporabi arhaičnih slovenskih besed in neologizmov.

sl.wikipedia.org

Starinske besede so nasprotje besednih novot oziroma neologizmov.

sl.wikipedia.org

Prilóžnostnica (tudi okazionalizem, stilistični neologizem ali hapaks) je v jezikoslovju beseda, ki je priložnostno tvorjena za izrazitev navadno posebne, enkratne vsebine.

sl.wikipedia.org

Neologizmi nastajajo kot nove enote v danem jeziku, s prevzemanjem ali s ponovno oživitvijo besed, ki so v jeziku že obstajale.

sl.wikipedia.org

Za neologizem imamo jezikovno prvino do takrat, dokler se ohrani občutek, da je nova oziroma dokler se nanjo ne navadimo.

sl.wikipedia.org

Kleptofarmakofagija je generični izraz in znanstveni neologizem, ki se uporablja za opisovanje pojava kemične kraje med živečimi organizmi.

sl.wikipedia.org

Roman je bil ostra kritika takratne družbe, podal je nihilistični pogled na svet, pomemben pa je predvsem zaradi pionirske uporabe prvin pogovornega jezika, argoja in neologizmov v literaturi.

sl.wikipedia.org