Traductions de „okenski“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

okenski okvír

chambranle de fenêtre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za stebre in okenske okvire je arhitekt uporabil umetni kamen, za podnožje in čelne stene grobo obdelan kamen ter betonske strešnike za streho.

sl.wikipedia.org

Steber, ki omogoča okenski križ je sijajno vklesan ob straneh, z gradovi in levi.

sl.wikipedia.org

Okenske oboke osmerokotnikov so napolnili z opeko, zaradi česar namestitev zvonov ni mogoča.

sl.wikipedia.org

Nad oboki galerije se dviga osmerokotni boben z okenskimi odprtinami, nad temi pa je kupola.

sl.wikipedia.org

Gospodarsko pomembna so na primer natrijevo (okensko) steklo, borosilikatno steklo (ognjeodporna in laboratorijska posoda) in svinčevo steklo (brušeno in nebrušeno kristalno steklo).

sl.wikipedia.org

Okenski okviri imajo čela v prvem nadstropju posebej poudarjena.

sl.wikipedia.org

Dim je zelo hitro polnil sobo, zato se je usedla na okensko polico in se nagnila ven, tako da je lahko dihala.

sl.wikipedia.org

Steklo se je uporabljalo predvsem za proizvodnjo posod, izdelali pa so tudi mozaične ploščice in okensko steklo.

sl.wikipedia.org

Nadaljnja izboljšava tega sistema je bilo vezano okno - dvojna zasteklitev na enem okenskem krilu izvedena s posebnim mehanizmom za odpiranje obeh delov zaradi zagotavljanja čiščenja.

sl.wikipedia.org

Na okenski polici leži pomaranča, na tleh v spodnjem levem kotu pa so zavržene cokle.

sl.wikipedia.org