Traductions de „ovírami“ dans le dictionnaire slovène » français

tek z ovírami

course d'obstacles

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah v letih 2004 in 2008, ko je osvojila bronasto medaljo v teku na 100 m z ovirami.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 2008, ko je izpadla v prvem krogu teka na 400 m z ovirami.

sl.wikipedia.org

Tverdohleb je veljal za enega obetavnejših tekačev na 400 m z ovirami svoje generacije.

sl.wikipedia.org

Nastopila je na poletnih olimpijskih igrah leta 1988, ko je osvojila naslov olimpijske podprvakinje v teku na 100 m z ovirami.

sl.wikipedia.org

Program ki naj bi mladim dal potrebne izkušnje in veščine, je vključeval tudi vaje na poligonu z ovirami, pripravljenimi po zgledu vojaških poligonov.

sl.wikipedia.org

Ljudje s posebnimi potrebami, zlasti psihiatričnimi motnjami, se soočajo s številnimi ovirami, ki vplivajo na njihovo enakopravno obravnavo v okolju.

sl.wikipedia.org

Petkrat je postala madžarska državna prvakinje v peteroboju, štirikrat v teku na 100 m z ovirami in enkrat v skoku v daljino.

sl.wikipedia.org

V atletiki je nastopila na poletnih olimpijskih igrah v letih 2000 in 2004, ko je osvojila peto mesto v teku na 400 m z ovirami.

sl.wikipedia.org

Obstaja tudi nekaj velikih športnih prireditev, ki vključujejo živali, na primer rodeo, kjer jahači kažejo zlasti spretnosti pri obvladovanju bikov ter konj med ovirami.

sl.wikipedia.org

Običajno so povezana z neizpolnjenimi potrebami, ovirami za doseganje ciljev, neučinkovitim čustvenim upravljanjem in negativnim mišljenjem.

sl.wikipedia.org