Traductions de „podkupnina“ dans le dictionnaire slovène » français

podkupnín|a <-e, -i, -e> SUBST f

podkupnina

pot-de-vin m

podkupnina

dessous-de-table m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Emonci so se takrat verjetno rešili s podkupnino.

sl.wikipedia.org

Sizamnesa so osumili prejemanja podkupnine in obsodili na smrt, tako da so ga živega odrli.

sl.wikipedia.org

Mehmed je ruski vojski dovolil umik, motiv pa bi lahko bila podkupnina ali pa trgovinski in diplomatski interesi.

sl.wikipedia.org

V zaporu so z njim ravnali zelo slabo in njegovo zdravje se je slabšalo, kljub številnim podkupninam ječarjem, da bi mu zagotovili boljše pogoje bivanja.

sl.wikipedia.org

Britanija je verjela, da je bil neučinkovit in pokvarjen vladar, jemal podkupnine in špekuliral na kopnem.

sl.wikipedia.org

V neodvisni reviziji je bil osumljen, da je v zameno za podkupnino s še 13 sostorilci pomagal zavrniti kritično poročilo.

sl.wikipedia.org

Ona jih drži na vrvici, s podkupninami, provizijami itn. jih korumpira, da ji zvesto služijo, in je zmeraj prva pri poslu.

sl.wikipedia.org

Po njenem odstopu so se pojavila namigovanja oz. ugibanja, da je v zameno za odstop morda prejela podkupnino.

sl.wikipedia.org

Razvili so način, ki je vključeval ovire in celo nekatere uradnike, ki so sprejeli podkupnine.

sl.wikipedia.org

Junija 2019 je bil en zdravnik obsojen jemanja podkupnin, ena oseba pa obtožena dajanja podkupnin.

sl.wikipedia.org