Traductions de „pohvala“ dans le dictionnaire slovène » français

pohvál|a <-e, -i, -e> SUBST f

pohvala

félicitation f

pohvala

compliment m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1882 je diplomiral, doktoriral je pri 21 letih z najvišjo oceno in pohvalo.

sl.wikipedia.org

Sprva so preučevali le zunanje vplive na storilnost, kot so učinek pohvale in graje, vpliv poznavanja rezultatov itd.

sl.wikipedia.org

Tovrstno motivacijo sprožijo le zunanji dejavniki in vzpodbude (nagrada, pohvala, ocenjevanje, kazen).

sl.wikipedia.org

Za svoj nastop v tem filmu je s strani filmskih kritikov v glavnem prejemala pohvale.

sl.wikipedia.org

Buldožerji so nastopali, kjer je bilo mogoče, ponekod so si z nastopom prislužili aplavz in pohvale, drugod pa graje in napade.

sl.wikipedia.org

Za film je skoraj soglasno prejela pohvale za svoj nastop s strani filmskih kritikov.

sl.wikipedia.org

Kljub temu, pa je kot mecen dobil pohvale za svojo milino in človečnosti.

sl.wikipedia.org

S strani kritikov je v glavnem prejemal pohvale.

sl.wikipedia.org

Podrejenim na tej razvojni stopnji ustreza inštruktivni stil vodenja, saj od nadrejenega potrebujejo natančna navodila ter podporo in pohvalo.

sl.wikipedia.org

Zato rabi s strani vodje pohvale ter potrditve za pravilne odločitve.

sl.wikipedia.org