Traductions de „pohod“ dans le dictionnaire slovène » français

pohòd <pohóda, pohóda, pohódi> SUBST m

pohod

marche f

bojni pohòd

campagne (militaire)

Expressions couramment utilisées avec pohod

bojni pohòd

campagne (militaire)

ênodnévni pohod

randonnée d'une journée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Načrtoval je tudi osvajalski pohod na zahod, a mu je to po kratki bolezni leta 331 pr. n. št. preprečila prezgodnja smrt.

sl.wikipedia.org

Njegovo navdušenje pri opravljanju njegovega poslanstva je sprožilo govorice, da si je prisvojil velike vsote denarja, ki ga je zbral za križarski pohod.

sl.wikipedia.org

Trajan je na tem pohodu dokončno uničil dačansko državo.

sl.wikipedia.org

Odtlej slovenisti organizirajo svoj pohod ločeno, na četrtek pred 11. novembrom ali po njem.

sl.wikipedia.org

Po spodletelem začetnem napadu so se sestali vsi vodje pohoda in sklenili, da bo naslednji napad bolj usklajen.

sl.wikipedia.org

Zato je leta 1514 začel svoj pohod za pravice staroselcev z željo po mirni kolonizaciji s pomočjo misijonarjev.

sl.wikipedia.org

Huni so tako z lahkoto nadaljevali svoj pohod proti Balkanu.

sl.wikipedia.org

Nenavadno ostra zima in velika sovražnikova premoč sta vojaški pohod Štirinajste divizije spremenila v največjo epopejo slovenskega narodnoosvobodilnega boja.

sl.wikipedia.org

Za leto 1141 je načrtoval vojaški pohod na Saško.

sl.wikipedia.org

Pohod skupaj znaša približno 42 km hoje in zahteva dobro raven kondicije.

sl.wikipedia.org