Traductions de „pojme“ dans le dictionnaire slovène » français

opredeljevati pojme

préciser des conceptions

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Med osnovne pojme (klasične) kombinatirike spadajo permutacije, variacije, kombinacije, particije in kompozicije.

sl.wikipedia.org

Džainizem si deli pojme s hinduizmom in budizmom, vendar gre svojo pot.

sl.wikipedia.org

Ayer torej pravi, da moralne presoje ne morejo biti prevedene v neetične, empirične pojme in zato tudi ne morejo biti preverjene.

sl.wikipedia.org

Kazalke povezujejo identične pojme, izločajo nesprejete izraze in kažejo na izraze, ki jih uporabljamo kot predmetne oznake.

sl.wikipedia.org

Iz teh spremenljivk pa je bil človek sposoben tvoriti abstraktne pojme ter celotno logično pojmovno mehaniko.

sl.wikipedia.org

Ime je bilo sestavljeno iz besedi univerza in olimpijada ter se nanaša na pojme: univerza, šport in univerzalnost; vse kar je mišljeno s športom v univerzi.

sl.wikipedia.org

Poljudno se za opisovanje prenosa toplote marsikdaj uporabi pojme prevod toplote, prestop toplote, izgubljanje toplote, pridobivanje toplote ter prehod toplote.

sl.wikipedia.org

Napadal je tradicionalne pojme nacionalizma in odkrito izrazil prezir do politikov.

sl.wikipedia.org

Zaobjema vse temeljne pojme mahajane, vendar vključuje tudi širok spekter duhovnih in telesnih tehnik, ki so bile osnovane z namenom ojačanja budističnih praks.

sl.wikipedia.org

Nikoli ni bilo čisto jasne meje med temi področji, vsebino in tehnikami, vendar so člani vsakega področja zelo natančno določili in sistematizirali te pojme.

sl.wikipedia.org