Traductions de „populacija“ dans le dictionnaire slovène » français

populácij|a <-e, -i, -e> SUBST f

populacija

population f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Regulacija številčnosti populacije se nanaša na povečanje ali zmanjšanje števila osebkov populacije.

sl.wikipedia.org

Odmaknjenost parka in razmeroma majhna človeška populacija v kombinaciji z velikimi različnimi biotopi in mikroklimatskimi razmerami podpirata obstoj bogatega rastlinstva (1800 vrst) na tem območju.

sl.wikipedia.org

Razvilo se je več teorij za tako strm upad populacije rakovic.

sl.wikipedia.org

Najbolj gledane epizode si je ogledalo tudi do pol milijona ljudi; mlada, aktivna populacija (18-49 let) kar v 57 % (19,) oziroma 5 % rating.

sl.wikipedia.org

Fitoplankton plava prosto v vodni stolp in tako ne more ohraniti populacije v hitro tekočih tokovih.

sl.wikipedia.org

V času poledenitev se je populacija obeh vrst razcepila.

sl.wikipedia.org

Kljub temu višinska conacija poskrbi za specializacije v kmetijstvu, rastoča populacija pa povzroča degradacijo okolja.

sl.wikipedia.org

Skoraj zagotovo jih je absorbirala indoevropska armenska populacija.

sl.wikipedia.org

Poznavanje načinov in dejavnikov regulacije številčnosti populacije je pomembno predvsem z vidika varstva poljščin in gozdov pred množičnim napadom škodljivcev.

sl.wikipedia.org

Voda, ki jo napajajo snežne reke, v alpskih dolinah zagotavljajo pašo za živino, za katero skrbi redka populacija nomadskih pastirjev.

sl.wikipedia.org