Traductions de „popust“ dans le dictionnaire slovène » français

popúst <-a, -a, -i> SUBST m

popust

réduction f

popust

rabais m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Katoliški strani ni preostalo drugega, kot da nekoliko popusti v verskih ozirih.

sl.wikipedia.org

Pri miotonijah, tj. kongenitalni miotoniji in miotonični distrofiji, zvečan tonus popusti z vadbo ali telesno aktivnostjo.

sl.wikipedia.org

Ker so ženskega spola, zbranost varnostnih sil popusti in se lažje približajo kraju napada.

sl.wikipedia.org

Markeš je po incidentu odšel na prostovoljni študijski popust.

sl.wikipedia.org

Lejlo to zelo močno prizadane, zapre se vase, popusti v šoli.

sl.wikipedia.org

Ko učinek sedativa popusti, mora deček vtakniti roko v rokavico in v njej zdržati 10 minut.

sl.wikipedia.org

Depresija je pri ljudeh, ki so verni, manj verjetna in tudi hitreje popusti.

sl.wikipedia.org

Pri standardni enoti se kondenzat nabira med plastmi stekel, ko obodno tesnilo popusti in, ko se sušilno sredstvo nasiči z vodo.

sl.wikipedia.org

Večino potnikov so predstavljali delavci in dijaki, ki so se vozili z mesečnimi vozovnicami in velikim popustom.

sl.wikipedia.org

Ostaja pa odprto vprašanje v kakšnem smislu, kako, in kdaj se to zgodi, pa tudi kdaj učinek spremembe popusti?

sl.wikipedia.org