Traductions de „posvet“ dans le dictionnaire slovène » français

posvèt <posvéta, posvéta, posvéti> SUBST m

posvet

consultation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko je pacient diagnosticiran z boleznijo, pride na center za dializo na posvet z medicinskimi sestrami in zdravnikom o različnih možnostih zdravljenja- hemodializa, peritonealna dializa.

sl.wikipedia.org

Da se izogne dvomu ali strahu mora vedeti, da se lahko v zahtevnih situacijah vedno zanese na zdravnika za posvet ali nadaljnjo podporo.

sl.wikipedia.org

Posvet z zdravnikom je potreben tudi, če se rana zagnoji.

sl.wikipedia.org

Kralj je izpolnil dano obljubo in hčer po posvetu med brati in njihovo materjo dal najmlajšemu bratu rešitelju za ženo.

sl.wikipedia.org

Zakon o društvih, shodih in posvetih iz 1931 je dal novo osnovo za obnavljanje društev.

sl.wikipedia.org

Organiziral je več znanstvenih posvetov v domovini in se udeležil več mednarodnih kongresov.

sl.wikipedia.org

Potreben je posvet z zdravnikom, ki predpiše kakšno pomirilo.

sl.wikipedia.org

Več pomiritvenih srečanj pariških mirovnih posvetov se zgodi med letoma 1969 in 1973.

sl.wikipedia.org

Ob velikih demonstracijah so odstranili iz mestnih oblasti republikanske regente in jih po posvetu s knezom zamenjali z oranovci.

sl.wikipedia.org

Udeleževal se je konferenc, okroglih miz, simpozijev in strokovnih posvetov (tako doma kot v tujini).

sl.wikipedia.org