Traductions de „premočno“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

premóčen <-a, -o> ADJ

premočen

trempé(e)

premočí|ti <premóčim; premôčil> perf VERBE intr (čevlji)

premočiti

tremper

premóž|en <-na, -no> ADJ

premožen

riche

premíč|en <-na, -no> ADJ

premičen

mobile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Načrt se sfiži, ker se eksploziv sproži premočno in prepozno in tako ves nagrabljen denar požene v zrak, da v kleti poleti na vse strani.

sl.wikipedia.org

Pri severnih medvedih žmurka nadomesti sončna očala in ščiti oko pred premočno svetlobo.

sl.wikipedia.org

Umivanje z agresivnejšimi mili ali premočno drgnjenje s toaletnim papirjem lahko draži kožo okoli zadnjika in povzroči srbenje in nastanek ranic.

sl.wikipedia.org

Za zaščito služijo denimo sončna očala, ki varujejo pred premočno svetlobo (predvsem ultravijolično).

sl.wikipedia.org

Divje rastline in grmičevje zrastejo spomladi, vendar je poletno sonce premočno zanj.

sl.wikipedia.org

Tako je delovanje bodisi premočno in npr. krvni tlak pri bolniku z zvišanim tlakom prenizek ali krvne koncentracije glukoze pri sladkornem bolniku premajhne.

sl.wikipedia.org

Ogroža jo premočno gnojenje, košnja ali osuševanje njenih rastišč.

sl.wikipedia.org

Downey bi jo moral zgrabiti za roko in jo zviti, vendar ji jo je zvil premočno.

sl.wikipedia.org

Tako vedenje verjetno služi kamuflaži in zaščiti pred premočno sončno svetlobo.

sl.wikipedia.org

Plimovanje prav tako ne sme biti premočno, saj bi usedline izpralo v vodno telo hitreje, kot jih nanese reka.

sl.wikipedia.org