Traductions de „preverjanje“ dans le dictionnaire slovène » français

ekstêrno preverjanje znanja

évaluation externe des connaissances

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prav tako je najbolj priporočljivo uporabljati enkratna gesla, certifikate, žetone oziroma kjer le lahko, izberemo opcijo preverjanja gesla v dveh korakih.

sl.wikipedia.org

V anglosaksonskem šolskem območju so se pojavile raziskave v smeri preverjanja za učenje, preverjanja učenja in preverjanja med učenjem.

sl.wikipedia.org

Preverjanje z vilico se izvaja tako, da vilico držimo na lateralnem malleolusu gležnja.

sl.wikipedia.org

OZS organizira in izvaja postopke preverjanja in potrjevanja nacionalnih poklicnih kvalifikacij za voznike in odgovorne osebe v prometu.

sl.wikipedia.org

Policija prav tako lahko na hitro postavi zapore cest za preverjanje vozil in v primerih, ko preganja oboroženega in nevarnega ubežnika.

sl.wikipedia.org

Sodobni verski skepticizem se ukvarja tudi z zgodovinskim ali znanstvenim preverjanjem verskih trditev.

sl.wikipedia.org

Udeleženci morajo v določenem času izvesti skupno nalogo, ki omogoča preverjanje nekaterih osebnostnih značilnosti, sposobnosti reševanja problemov, medosebnih spretnosti ter iniciativnosti.

sl.wikipedia.org

Meni, da mora država v krizi oziroma visokem selitvenem pritisku omejiti pripor priseljencev na najkrajši možen čas za preverjanje identitete.

sl.wikipedia.org

Termografija je del procesa načrtovanja in izvedbe sanacijskih zasnov in vseh postopkov preverjanja ob morebitnih poškodbah ovoja zgradbe.

sl.wikipedia.org

Cilj projekta je zasnova orodij za modeliranje in simulacijo, ki optimizirajo proces preverjanja uporabniške izkušnje, uporabnosti in dostopnosti rešitev v podpornih bivalnih okoljih.

sl.wikipedia.org