Traductions de „razumljivo“ dans le dictionnaire slovène » français

to je popolnoma razumljívo

c'est absolument compréhensible

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

En način, da se izognemo vsaj nekaterim od teh zapletov, je razumljivo uporaba človeških monoklonskih protiteles.

sl.wikipedia.org

Ker je veselje univerzalno čustvo je razumljivo, da nekih velikih razlik med posamezniki v njegovem doživljanju ne more biti.

sl.wikipedia.org

Razumljivo je, da je zgornji odnos v obliki eliptične krivulje nad kompleksnimi števili.

sl.wikipedia.org

To je bilo po eni strani razumljivo, saj ni vedel, kje bo prišlo do izkrcanja in oklepnih enot tako ni hotel vezati na določeno območje.

sl.wikipedia.org

Arhimed je dokazal tudi, da v enačbah za izračun obsega in ploščine kroga nastopa ista konstanta, kar ni bilo samo po sebi razumljivo.

sl.wikipedia.org

Temu razumljivo je veliko časa namenil skrbi za izobrazbo otrok.

sl.wikipedia.org

Da je bilo za to zaščito treba finansirati stranko, je bilo splošno razumljivo.

sl.wikipedia.org

Pravljice so se širile z ustnim izročilom, zato je tudi razumljivo, da so se ves čas spreminjale.

sl.wikipedia.org

Po obvezi organizacija ali podjetje prične oblikovati načrt, katerega ključna sestavina so jasno in enoznačno zastavljeni cilji, ki so spisani razumljivo vsem zaposlenim.

sl.wikipedia.org

Razumljivo je, da ga najbolj dosledno uporabljajo analitični filozofi.

sl.wikipedia.org