Traductions de „reálni“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

bodimo reálni

soyons réalistes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Glavni literarni lik je sodoben otrok, ki doživlja realni in irealni svet kot enakovredna.

sl.wikipedia.org

Lahko se predstavlja njeno konvergenco na realni številski premici: zamisli se daljico dolžine 2, z zaporednimi odseki, označenimi z 1, ½, ¼, itd.

sl.wikipedia.org

Elementarna algebra je obravnavanje struktur kot sta realni obseg in komutativna algebra.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da za analitično funkcijo kompleksne spremenljivke velja, da sta njen realni in imaginarni del harmonični funkciji.

sl.wikipedia.org

Evklidski prostor je več kot le realni koordinatni prostor.

sl.wikipedia.org

V pravljicah se prepleta realni in domišljijski svet.

sl.wikipedia.org

Teorija je tista, ki škatlo dvigne v svet umetnosti in preprečuje, da bi se sesula v realni predmet, kakršen je.

sl.wikipedia.org

Točka na realni premici enolično predstavlja realno število, zato se v matematiki izraz točka pogosto uporablja tudi v pomenu število.

sl.wikipedia.org

Za geometrijo je torej aditivna translacijska grupa premalo, zveznost terja, naj translacije sestavljajo realni vektorski prostor.

sl.wikipedia.org

Je smer, ki se lahko veže z različnimi duhovnozgodovinskimi podlagami: realistično, modernistično in postmodernistično, vedno pa kaže tudi na realni svet.

sl.wikipedia.org