Traductions de „sir“ dans le dictionnaire slovène » français

sìr <síra, síra, síri> SUBST m

sir

fromage m

topljeni sìr

fromage fondu

sìr s plemenito plesnijo

fromage à moisissure noble

Expressions couramment utilisées avec sir

mládi sir

fromage jeune

topljeni sìr

fromage fondu

sìr s plemenito plesnijo

fromage à moisissure noble

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vročina je mleko sesirila, sirotka se je ločila od skute, trgovec pa je lahko jedel sir in pil sirotko.

sl.wikipedia.org

Sir mohant v modelu obračajo in solijo.

sl.wikipedia.org

Sir prodajajo v kosih, ali že naribanega, vakuumsko pakiranega.

sl.wikipedia.org

Kajmak je sveži sir, ki ga pozna balkanska kuhinja.

sl.wikipedia.org

Na ligurski meji so kmetovalci pridelovali ovčji sir, ki so ga oblikovali v velikanske kolute.

sl.wikipedia.org

Sojo lahko procesiramo v proizvode s teksturo in izgledom druge hrane, kot je sojino mleko, margarina, sladoled, jogurt, sir, kremni sir, hamburgerji, sojino maslo (podobno arašidovem maslu).

sl.wikipedia.org

Sir je snežno bele barve, milega okusa, s porcelanasto površino, testo je mehko in elastično, z majhno vsebnostjo maščob.

sl.wikipedia.org

Bovški sir izdelujejo iz surovega ovčjega mleka ali mešanice ovčjega, kozjega in kravjega mleka.

sl.wikipedia.org

Suh sir premažejo s sintetično emulzijo.

sl.wikipedia.org

Po stiskanju sir med zorenjem močno solijo z zrnasto soljo, ga obračajo dvakrat do trikrat tedensko, obenem pa ga čistijo in dosoljujejo.

sl.wikipedia.org