Traductions de „skladiščiti“ dans le dictionnaire slovène » français

uskladíšči|ti <-m; uskladiščil> perf VERBE trans

uskladiščiti

stocker

skladíšč|e <-a, -i, -a> SUBST nt

skladišče

entrepôt m

I . skláda|ti <-m; skladal> imperf VERBE trans (ustvarjati glasbo)

skladati

composer

II . skláda|ti <-m; skladal> imperf VERBE pron

skladati skládati se (ujemati se):

skládati se

s'accorder

uskladí|ti <-m; uskládil> VERBE

uskladiti perf od usklajevati:

Voir aussi : usklajeváti

I . usklaj|eváti <usklajújem; usklajevàl> imperf VERBE trans

usklajevati

coordonner

II . usklaj|eváti <usklajújem; usklajevàl> imperf VERBE pron

usklajevati usklajevati se:

usklajevati se

s'arranger

ukléšči|ti <-m; ukleščil> perf VERBE trans

ukleščiti

coincer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Snov je potrebno skladiščiti v suhem prostoru v originalni plastificirani večslojni vreči ali pred vlago izoliranem silosu.

sl.wikipedia.org

Primer: primarni eksplozivi so tako občutljivi, da se morajo skladiščiti in transportirati v mokrem stanju, s čemer se prepreči nezgodno iniciacijo.

sl.wikipedia.org

Eten je dušljiv in zelo lahko vnetljiv plin, ki z zrakom tvori eksplozivne zmesi, zato se mora skladiščiti v zračnem in suhem prostoru brez virov gorenja in iskrenja.

sl.wikipedia.org

Tekočino moramo skladiščiti v ognjevarnih posodah.

sl.wikipedia.org

Za najprimernejšega je bil izbran že v 18. stoletju, ker je bilo trdo milo laže skladiščiti in prevažati kot tekoče.

sl.wikipedia.org

Ne skladiščiti skupaj z alkalijami, redukcijskimi ali vnetljivimi snovmi.

sl.wikipedia.org

Tekoč kisik je zelo reaktiven in se mora skladiščiti ločeno od vnetljivih snovi.

sl.wikipedia.org