Traductions de „strip“ dans le dictionnaire slovène » français

stríp <-a, -a, -i> SUBST m

strip

bande f dessinée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Torej vizualna stalnost je ena bistvenih lastnosti in prednosti stripa.

sl.wikipedia.org

Piše publicistične tekste s področja popularne kulture in umetnosti (glasba, strip, literatura, kultura okoljevarstva).

sl.wikipedia.org

Z izobraževalnim stripom želimo predvsem nekaj sporočiti, naučiti, utrditi in zadostiti praktičnemu namenu.

sl.wikipedia.org

Liki stripa, še posebej superheroji, so že dolgo predloga filmskih adaptacij, in sicer od 1940. let, ko so nastajali filmi za otroke.

sl.wikipedia.org

Njegovi stripi so bili zelo domoljubni in osredotočeni na prvo svetovno vojno.

sl.wikipedia.org

Serial velja za velik dosežek na področju stripa, saj je predstavljen v izjemno realističnem duhu.

sl.wikipedia.org

Nastanek stripa sovpada z nastankom filma; medija vplivata drug na drugega in si izposojata tehnične postopke.

sl.wikipedia.org

Ko se je priljubljenost stripa povečevala, je najel koloriste, ki bodo delu dodali barvo.

sl.wikipedia.org

Hergé je napisal opravičilo in besedo umaknil iz stripa.

sl.wikipedia.org