Traductions de „telegram“ dans le dictionnaire slovène » français

telegrám <-a, -a, -i> SUBST m

telegram

télégramme m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Služba je vzdrževala 24-urni urnik, predvsem za pošiljanje in sprejemanje telegramov potnikov, hkrati pa je ravnala z navigacijskimi sporočili, vključno z vremenskimi poročili in opozorili ledenih gor.

sl.wikipedia.org

Telegram je napisan zelo na kratko, tako da se iz njega ne da razbrati, kdaj je njegova mati sploh umrla.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je telegram admiralitete poročal o podmornici 32 km stran na morju.

sl.wikipedia.org

Toda tik pred dvobojem boksar dobi telegram z opozorilom, da ga išče policija.

sl.wikipedia.org

Predsednik uprave narodnih parkov je s telegramom zagrozil, da bo guvernerja kazensko ovadil, če ga bo ustanovil.

sl.wikipedia.org

Po sprejemnem izpitu je imel le toliko denarja, da je lahko s telegramom sporočil očetu dobro novico.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je svojim zaskrbljenim sodelavcem takoj po prihodu na cilj s telegramom sporočil, da je srečno prispel.

sl.wikipedia.org

Koncem januarja 1902 je le prejel telegram z novico o njegovi zamenjavi na odgovornem položaju in navodila za vrnitev v domovino.

sl.wikipedia.org