Traductions de „teleskop“ dans le dictionnaire slovène » français

teleskóp <-a, -a, -i> SUBST m

teleskop

télescope m

Expressions couramment utilisées avec teleskop

astronómski teleskop

télescope astronomique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na nadmorski višini 2200 metrov se namreč nahaja eden najstarejših italijanskih teleskopov.

sl.wikipedia.org

Teleskopi, zgrajeni po 80. letih uporabljajo namesto debelih še samo zelo tanka zrcala, ki se sama ne morejo obdržati v želeni obliki.

sl.wikipedia.org

ELT bo največji teleskop za vidno in bližnjeinfrardečo svetlobo na svetu.

sl.wikipedia.org

Uporabljal je teleskop, ki ga je izdelal sam.

sl.wikipedia.org

Miza svebuje precej odprtih zvezdnih kopic, ki jih lahko z večjim teleskopom zlahka opazujemo.

sl.wikipedia.org

Teleskopi so postavljeni na najboljših lokacijah za astronomska opazovanja na južni polobli.

sl.wikipedia.org

Z daljnogledom ali manjšim teleskopom je prepoznavna kot nezvezdni objekt, v večjih teleskopih pa prepoznamo nekaj posameznih zvezd.

sl.wikipedia.org

Večina velikih sodobnih teleskopov je reflektorjev, ki imajo kot osnovni element veliko zrcalo.

sl.wikipedia.org

Fluorit se uporablja namesto stekla v nekaterih zelo zahtevnih teleskopih in objektivih kamer.

sl.wikipedia.org

Preden so izumili orodja, kot je teleskop, so zgodnja opazovanja zvezd izvajali s prostim očesom.

sl.wikipedia.org