Traductions de „télescope“ dans le dictionnaire français » slovène

télescope [teleskɔp] SUBST m

télescope

teleskop m

Expressions couramment utilisées avec télescope

regarder dans le télescope

pogledati skozi teleskop

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Son atmosphère est visible au télescope du fait du halo de lumière solaire réfractée autour d'elle.

fr.wikipedia.org

Il a également contribué au design optique des deux télescopes pour réduire la captation de cette lumière parasite.

fr.wikipedia.org

Zenbei étudie certains instruments d'optiques importés puis, en 1793, fabrique son premier télescope qui bénéficie d'une assez bonne réputation.

fr.wikipedia.org

Pour permettre sa maintenance le télescope spatial sera placé en orbite basse terrestre (altitude 400 km).

fr.wikipedia.org

Il inventa et perfectionna divers instruments de mesure et de précision, tels que le sextant, le théodolite, l'héliostat, la boussole, le télescope équatorial, le cathétomètre.

fr.wikipedia.org

Les laboratoires modernes sont largement dotés d'instruments scientifiques ; d'abord mécaniques (quadrant, astrolabe, etc.) puis optiques (lunette, télescope), électriques et enfin électroniques.

fr.wikipedia.org

Le système est composé d'une étoile binaire dont les composantes sont séparées par une distance angulaire de 7,7 arcsecondes (résolubles avec un petit télescope).

fr.wikipedia.org

Un télescope zénithal est un type de télescope conçu pour pointer directement vers le zénith ou à proximité.

fr.wikipedia.org

Les télescopes ultraviolet effectuent leurs observations dans la gamme des ondes ultraviolet c'est-à-dire entre 100 et 3 200 Å.

fr.wikipedia.org

Ce seuil découle des variations de luminosité générées artificiellement par les légers changements d'orientation du télescope spatial.

fr.wikipedia.org