Traductions de „univerzo“ dans le dictionnaire slovène » français

univêrz|a <-e, -i, -e> SUBST f

univerza

université f

univerzál|en <-na, -no> ADJ

univerzalen

universel(le)

univerzitét|en <-na, -no> ADJ

univerziteten

universitaire

narodna in univerzitétna knjižnica

Bibliothèque nationale et universitaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V okviru neformalnih oblik učenja in druženja izvajajo tudi študijske krožke, univerzo za tretje življenjsko obdobje, center medgeneracijskega učenja, teden vseživljenjskega učenja.

sl.wikipedia.org

Na posvetnem področju se umestitev rektorja na njegovo univerzo omenja kot investitura.

sl.wikipedia.org

Enačenje medrese z univerzo je se je zataknilo pri vprašanju razumevanja obeh institucij.

sl.wikipedia.org

Pozneje je odšel na jezuitsko univerzo, a ko jo je dokončal, je zavrnil krščanstvo in postal agnostik.

sl.wikipedia.org

Leta 1946 se je po odsluženju vojaškega roka vpisal na ljubljansko univerzo, kjer je študiral geografijo in etnografijo.

sl.wikipedia.org

Koncept akademske svobode trči ob svoje meje pri vprašanju, ali na univerzo pripustiti kreacionizem ali ne.

sl.wikipedia.org

Statut je prenesel nadzor nad peki in pivovarji, nad utežmi in merami in preprodajo in prodajo na debelo, od mesta na univerzo.

sl.wikipedia.org

Vabili so ga na milansko in graško univerzo.

sl.wikipedia.org

Na isti dan ga je predsednik moskovske družbe ljubiteljskih zgodovinarjev in starinarjev zaprosil, da postane pooblaščenec za moskovsko šolsko regijo in univerzo; ta položaj je zasedal do 30. decembra 1829.

sl.wikipedia.org

Habsburški leta 1609 zajamčil versko svobodo češkim luterancem, češkim stanovom pa je hkrati izročil v upravo praško univerzo.

sl.wikipedia.org