Traductions de „uredba“ dans le dictionnaire slovène » français

urédb|a <-e, -i, -e> SUBST f (pravni akt)

uredba

décret m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Uredba je bazirala na vrednotah, ki se oddaljujejo od verskih: vera v razum, znanost, tehnologijo, ideje strpnosti, materialni in moralni napredek.

sl.wikipedia.org

Obdelal je izdajanje uredb tudi z upravnopravnega vidika (dotlej le z ustavnopravnega), zajel ne samo uredbe centralnih organov, marveč še nižjih, državnih in samoupravnih.

sl.wikipedia.org

Medtem ko uredba na splošno določa nekatere panoge, kot je sečnja v uredbi ni podrobnosti o vsebini kompleta za prvo pomoč.

sl.wikipedia.org

Izstopa tudi uredba o prosti trgovini z žiti iz leta 1765.

sl.wikipedia.org

Sam ameriški škržatek je v najbolj kritičnih območjih predmet obveznega zatiranja po vladni uredbi.

sl.wikipedia.org

To bo v letu 2021 sicer urejeno z uredbo o koncesiji za graditev treh žičnic.

sl.wikipedia.org

Pomembnejši napredek je predstavljala šele uredba o zavarovanju ogroženih živalskih vrst iz leta 1993, ki velja za prelomni dosežek slovenskega naravovarstva nasploh.

sl.wikipedia.org

Po uredbi o zavarovanih prosto živečih živalskih vrstah je na seznamu zavarovanih šest vrst deseteronožcev.

sl.wikipedia.org

Novosti v laškem okraju je prinesla uredba o spojitvi občin, s katero so želeli zmanjšati število občin, kar pa zaradi odpora prebivalstva ni bilo vedno izvedeno v celoti.

sl.wikipedia.org

Na osnovi te uredbe so republiške komisije za standardizacijo izdelale več kot 600 predlogov za standarde.

sl.wikipedia.org