Traductions de „vodovod“ dans le dictionnaire slovène » français

vodovòd <vodovóda, vodovóda, vodovódi> SUBST m

vodovod

conduite f d'eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vodovod je bil končan v letu 1890, ko je voda prvič pritekla v 606 ljubljanskih hiš.

sl.wikipedia.org

Kmalu se je napeljala elektrika, zgrajeno je bilo telefonsko omrežje, v vasi pa je tudi kabelska televizija in vodovod.

sl.wikipedia.org

Dubrovniški vodovod s konca srednjega veka predstavlja izjemen primer gradnje.

sl.wikipedia.org

Ladja je bila opremljena z lastnim vodovodom, ki je bil zmožen ogrevati in črpati vodo v vse dele ladje prek zapletenega omrežja cevi in ​​ventilov.

sl.wikipedia.org

Ko so namreč hoteli vodo uporabiti za nov vodovod, so ugotovili, da je hudo zastrupljena zaradi odpadkov tovarne, ki je z njimi zalagala precej oddaljeno vrtačo.

sl.wikipedia.org

Prav tako niso znane niti zmogljivosti emonskih vodovodov.

sl.wikipedia.org

Prvi vodovod so v vas napeljali leta 1954, od leta 1962 pa za stalno priskrbeli vodo iz izvira pod hribom.

sl.wikipedia.org

Kakor vse rimske gradnje, je tudi ta vodovod zelo dolgo služil svojemu namenu, menda neprenehoma do šestega ali sedmega stoletja, ko je bil namenoma poškodovan.

sl.wikipedia.org

Vas je namreč sprta podolgem in počez: župan-opozicija, gruntarji-bajtarji … skupno delo za vodovod pa bo ustvarilo slogo in bratovstvo.

sl.wikipedia.org

V začetku 20. stoletja je šola dobila tudi vodovod, a vsem spremembam navkljub stavba več ni zadoščala svojemu namenu.

sl.wikipedia.org