Traductions de „voziček“ dans le dictionnaire slovène » français

vozíč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

voziček manjš. od voz:

voziček

landau

voziček

fauteuil roulant

Voir aussi : vóz

vóz <vozá, vozôva, vozôvi> SUBST m

voz

voiture f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Leta 1994 so v predoru postavili tračnice, po katerih so premikali mali voziček.

sl.wikipedia.org

Od vseh naprav so se je ohranila le kolesa in ležaj tovornega vozička, ki so sedaj muzejsko zaščiteni.

sl.wikipedia.org

Najbolj znan drezine je ročni voziček, ki je bil še posebej razširjen med ameriškimi železniškimi upravami.

sl.wikipedia.org

Medtem na prizorišče pride sin z materjo na vozičku, ki mater zadavi in se obesi na bližnje drevo.

sl.wikipedia.org

Vozički in viličarji so primerni za ta transport ker so okretni,lahko se gibljejo naprej in nazaj.

sl.wikipedia.org

V nekaterih krajih so uporabili železne ali lesene letve in voziček.

sl.wikipedia.org

Odometer je opisan kot voziček z zobniškim mehanizmom, ki je po vsaki prepotovani milji v posodo spustil kroglico.

sl.wikipedia.org

Precej podoben šport je zmajarstvo z vozičkom, le da se namesto rolke uporablja voziček (buggy).

sl.wikipedia.org

Teža naloženih hlodov je potegnila prazen voziček navzgor od spodnje postaje proti gornji postaji žičnice, s posebno zavoro pa je naložen voziček uravnaval hitrost.

sl.wikipedia.org

Medtem je železnica postala znana po spreminjanju podstavnih vozičkov na tovornih vagonih med različnimi tirnimi širinami.

sl.wikipedia.org