Traductions de „zadruga“ dans le dictionnaire slovène » français

zádrug|a <-e, -i, -e> SUBST f

zadruga

coopérative f

Expressions couramment utilisées avec zadruga

kmetíjska zadruga

coopérative agricole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zaradi zaostajanja zasebnega kmetijstva za splošnim družbenim in ekonomskim razvojem se je politično stališče do zadrug in zasebnega kmetijstva pričelo spreminjati.

sl.wikipedia.org

Zadružno premoženje je bilo družbena last, ki »se v nobenem primeru ne sme vzeti zadrugi« (11. člen).

sl.wikipedia.org

Na najstarejšem ohranjenem plačilnem seznamu iz leta 1526 je bilo štirideset zadrug z več kot 600 člani.

sl.wikipedia.org

Zadruga je najprej združenje oseb, ob tem pa tudi podjetje v skupni lasti in soupravljanju članov.

sl.wikipedia.org

V kasnejših letih so se z njegovo pomočjo sirarske zadruge ustanavljale tudi v drugih krajih.

sl.wikipedia.org

Kasneje so nastale splošne kmetijske zadruge, ki so bile skoraj v vsaki večji slovenski vasi.

sl.wikipedia.org

Vodni zakon iz leta 1872 je predvideval, da se koristniki vodnih naprav združijo v vodne zadruge.

sl.wikipedia.org

Zadruga je način povezovanja in samoorganiziranja ljudi v lokalnih okoljih ali širše.

sl.wikipedia.org

Iz novejše zgodovine je znan po ustanovitvi vinske zadruge.

sl.wikipedia.org

Za več kmetijskih zadrug je sodeloval pri izdelavi investicijskih programov za kmetijske investicije.

sl.wikipedia.org