Traductions de „zamenljiv“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

zamerljív <-a, -o> ADJ

zamerljiv

rancunier(rancunière)

izmenljív <-a, -o> ADJ

izmenljiv

interchangeable

izmenljiv

remplaçable

izmenljívi objektiv

objectif interchangeable

pomenljív <-a, -o> ADJ

pomenljiv

significatif(significative)

pomenljív nasmešek

sourire narquois

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Bil tudi prvo proizvodni obrat za masovno proizvodnjo, v kateri so se uporabljali standardizirani in zamenljivi deli.

sl.wikipedia.org

V začetku 20. stoletja so se pojavili brivski aparati z zamenljivim rezilom - britvico v varnostnem okvirju, kakršni se še uporabljajo.

sl.wikipedia.org

Imena, odnosi med ljudmi in sestavnimi deli teh ljudstev so bili včasih tekoči in zamenljivi.

sl.wikipedia.org

Ima hitro zamenljivo cev, ki je zaradi svoje debeline in mase med streljanjem ni treba pogosto menjati.

sl.wikipedia.org

Besedi "cerkev" in "tempelj" v tem primeru sta medsebojno zamenljivi.

sl.wikipedia.org

Preko te ugotovitve pojasnjujeta pomembnost organizacijske pripadnosti, ki ni zamenljiva s prej naštetimi konstrukti.

sl.wikipedia.org

Kar pa slabi položaj kvalificirane delovne sile; tudi zato, ker ta postane lažje zamenljiva, se pritisk rezervne armade nanjo povečuje.

sl.wikipedia.org

Evropalete so namenjene večkratni uporabi in so zamenljive.

sl.wikipedia.org

Po podatkih iz leta 2018 32,3 % prebivalstva vedno govori v galicijščini, 17,1 % vedno govori v španščini, ostali pa uporabljajo oba zamenljivo.

sl.wikipedia.org

Soglasniki so v nekaterih besedah zamenljivi, v drugih pa se izgovarjajo skladno.

sl.wikipedia.org