Traductions de „zanimivosti“ dans le dictionnaire slovène » français

visoka branost príča o zanimivosti revije

le grand nombre de lecteurs témoigne du caractère intéressant de cette revue

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Jezero in regija okoli njega imata obsežno turistično infrastrukturo ter številne zanimivosti in znamenitosti.

sl.wikipedia.org

Ob poti so številne naravne zanimivosti, kapelice in znamenja.

sl.wikipedia.org

Na potovanjih si je izčrpno zapisoval zanimivosti, ki jih je doživel.

sl.wikipedia.org

Vsaka pot omogoča obiskovalcem, da odkrijejo vrsto zanimivosti, ki jih odlikujejo različne krajine in okolja, z lastno floro in favno ter geologijo.

sl.wikipedia.org

Po dolini je speljana sprehajalna pešpot (2-3h), ki vodi mimo zanimivosti: izvira potoka Črna, lesene riže, bulastega jesena, oglarske bajte, itd.

sl.wikipedia.org

V številnih člankih je oživljal spomin na zgodovinske dogodke in zanimivosti, populariziral planinstvo in turizem, pisal reportaže, šaljive lovske zgodbe itd.

sl.wikipedia.org

Dimnice zaradi zanimivosti pogosto obiskujejo učenci in dijaki.

sl.wikipedia.org

Zaliv je bil do 1980. let onesnažen z industrijskimi odplakami, sedaj pa je dokaj čist in predstavlja eno od istanbulskih turističnih zanimivosti.

sl.wikipedia.org

Zaradi zanimivosti igre in realnosti situacije je ponavadi strošek zamujenih naročil večji od stroška skladiščenja.

sl.wikipedia.org

Podstran, ki jo je sprva sofinanciralo ministrstvo za kulturo, vključuje napovednike dogodkov v kulturi, novice, intervjuje, predstavitve knjižnih novosti, zemljevid slovenskih literatov, ankete, statistične podatke in druge zanimivosti.

sl.wikipedia.org