Traductions de „zaponka“ dans le dictionnaire slovène » français

zapónk|a <-e, -i, -e> SUBST f

zaponka

agrafe f

zaponka

trombone m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pridobila je štiri patente za plenice ter za plastična držala za plenice, ki so nadomestila klasične varnostne zaponke.

sl.wikipedia.org

Na mestu, kamor sodijo, so jih poskušali zadržati z varnostnimi zaponkami.

sl.wikipedia.org

Medje sodita napis na bronastem schretzheim toku približno iz leta 600 in srebrni pforzenski pasni zaponki.

sl.wikipedia.org

Druge ostanki so zrna, vozličasta rastlinska vlakna ter dlake in bronasti predmeti (sekire, obeski in zaponke).

sl.wikipedia.org

Lasje pokriva šal, ki ga na čelu drži zaponka.

sl.wikipedia.org

Pred letom 1979 je španska vojska izdala čevlje s tremi zaponkami, polni čevlji pa so postali pogosti od leta 1984 do leta 1986.

sl.wikipedia.org

Ko so našli šah, je bilo v kupu 93 artefaktov: 78 šahovskih kosov, 14 iger na deski in ena zaponka.

sl.wikipedia.org

V enem izmed nenavadnih primerov je lobektomija pri epileptičnem moškem vodila v razvoj fetišizma do varnostnih zaponk.

sl.wikipedia.org

Zlasti so bili najdeni kovinski deli in ostanki keramike, tako podkve, pasne zaponke, svorniki samostrelov ter deli destilatorja (alembika).

sl.wikipedia.org

Najdbe obsegajo slogovno različna bodala, ogledala in zaponke za pas, dokazano iz 1. stoletja pred našim štetjem, lokalno značilna dela bronaste kulture.

sl.wikipedia.org