Traductions de „zaposlitev“ dans le dictionnaire slovène » français

zaposlít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

zaposlitev

emploi m

stalna zaposlítev

emploi fixe

Expressions couramment utilisées avec zaposlitev

honorárna zaposlitev

emploi temporaire

rédna zaposlitev

emploi à durée indéterminée

stalna zaposlítev

emploi fixe

prilóžnostna zaposlitev

travail occasionnel [ali intérimaire]

zaposlitev za nèdolóčen čas

emploi à durée indéterminée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prebivalci so dobili stalno ali pa občasno zaposlitev, lahko so tudi posojali živino za vleko v gozdovih.

sl.wikipedia.org

Taka zaposlitev velja za ključno pri preprečevanju recidiva pri nekdanjih zapornikih.

sl.wikipedia.org

Dandanes je za zaposlitev na področju fizike pogosto pogoj doktorat znanosti s tega področja.

sl.wikipedia.org

Z zaposlitvijo se je dvignil tudi življenjski standard vernikov.

sl.wikipedia.org

Nižja varnost zaposlitve vpliva na nižje psihološko blagostanje posameznika, negativno vpliva pa tudi na odnos do dela in organizacije, vedenje na delu in zdravje posameznika.

sl.wikipedia.org

V današnjih časih je strošek organizacije za slabo zaposlitev zelo visok, saj vključuje stroške zaposlitve, vadbe, odpravnine, vpad produktivnost in slab vpliv na moralo in še stroške nove zaposlitve.

sl.wikipedia.org

Grandey (2000) opozarja pomen emocij pri delu, saj je pri nekaterih zaposlitvah regulacija čustvenega odzivanja ključnega pomena.

sl.wikipedia.org

Danes so študentom na fakulteti za kemijo in kemijsko tehnologijo ponujeni številni različni študijski programi, ki jim po končanem študiju omogočajo zelo dobre zaposlitve.

sl.wikipedia.org

V slovenski vojski imajo po koncu športne kariere možnost, da športniku ponudijo redno zaposlitev, če seveda izpolnjuje izobrazbene pogoje.

sl.wikipedia.org

Zaposlitev na področju, ki je nepovezano z izobrazbo zaposlenega.

sl.wikipedia.org