Traductions de „emploi“ dans le dictionnaire français » slovène

emploi [ɑ͂plwa] SUBST m

1. emploi (poste):

emploi

delovno mesto n

2. emploi ÉCON:

être sans emploi

biti brez zaposlitve

3. emploi (utilisation) a. LING:

emploi

(upo)raba f

sans-emploi [sɑ͂zɑ͂plwa] SUBST mf inv

sans-emploi

brezposelni(brezposelna) m (f)

Expressions couramment utilisées avec emploi

être sans emploi

biti brez zaposlitve

j'ai un trou dans mon emploi du temps

v urniku imam luknjo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Dans leur emploi de qualificatif, les deux participes peuvent s'accorder régulièrement, comme tout adjectif (quand l'adjectif s'accorde).

fr.wikipedia.org

Il quitte alors son emploi et travaille dans la maroquinerie avec sa belle-mère.

fr.wikipedia.org

Deux hôpitaux sont également générateurs d'emploi, en plus des autres structures locales de santé.

fr.wikipedia.org

Elle concerne les étudiants ayant des difficultés pour financer leurs études, les gadzarts, conjoint et enfants confrontés aux aléas de la vie (perte d'emploi, veuvage...).

fr.wikipedia.org

Par conséquent, des emplois dans le secteur de la chaussure disparaissent, tandis que des emplois dans le secteur du gant sont créés.

fr.wikipedia.org

L’autorité territoriale ou son représentant accuse réception par tout moyen de chaque candidature et vérifie leur recevabilité au regard de l’offre d’emploi.

fr.wikipedia.org

Menacé de perdre son emploi et terrifié à l'idée de se retrouver au chômage, il cherche désespérément un concept novateur susceptible d'augmenter ses ventes.

fr.wikipedia.org

Mais, paradoxalement, l'emploi de composés du bismuth comme retardateur de flamme dans l'industrie plastique ou comme pigment dense dopent l'essor industriel du bismuth.

fr.wikipedia.org

L’association ou l’organisation qui met en place le parrainage s’assure du bon emploi des fonds versés au profit de l’enfant.

fr.wikipedia.org

L'illustration est une main effectuant le salut scout, avec des flèches rouges comme mode d'emploi pour la position des poids.

fr.wikipedia.org