Traductions de „zasvojenost“ dans le dictionnaire slovène » français

zasvojênost <-inavadno sg > SUBST f

zasvojenost

addiction f

zasvojenost (z mamili)

toxicomanie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z navedenimi ugotovitvami so raziskovalci pokazali, da zasvojenost z delom negativno vpliva na otroke, podobno kot tudi alkoholizem, ter pušča posledice tudi v odraslosti.

sl.wikipedia.org

Za njegovo zgodnjo smrt naj bi bila kriva zasvojenost s heroinom.

sl.wikipedia.org

Veliko članov virtualnih skupnosti opisuje tovrstno sodelovanje kot zasvojenost.

sl.wikipedia.org

Prav tako je z vsemi tremi povezana tudi resnost zasvojenosti in drugi psihiatrični problemi.

sl.wikipedia.org

Vključuje tudi kulturni model, sestavljen iz štirih medsebojno povezanih področjij raziskovanja in preventivnega delovanja, vezanih na zasvojenost z alkoholom ne delovnem mestu.

sl.wikipedia.org

S povečanjem ravni dopamina znotraj nagrajenih možganskih krogih nikotin deluje kemijsko z intenzivno lastnostjo zasvojenosti.

sl.wikipedia.org

Ključni dejavnik pri ločevanju slabe navade od zasvojenosti ali duševne bolezni je moč volje.

sl.wikipedia.org

Uživanje etanola pri ljudeh povzroča kratkotrajne, včasih ugodne psihofizične odzive in zasvojenost.

sl.wikipedia.org

Alprazolam lahko povzroči zasvojenost in njegova uporaba se pogosto zlorablja.

sl.wikipedia.org

To lahko pri nekaterih bolj dovzetnih uporabnikih povzroči zasvojenost tako z družbenimi mediji kot tudi z internetom na sploh.

sl.wikipedia.org