Traductions de „zlog“ dans le dictionnaire slovène » français

zlòg <zlóga, zlóga, zlógi> SUBST m LING

zlog

syllabe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V beloruščini je podobno, kjer se 'o' v domačih besedah ohranja samo v naglašenih zlogih, sicer pa ga zamenja 'a'.

sl.wikipedia.org

Bajt (tudi zlog, byte, oktet, angleško byte) je v računalništvu manjša enota za količino podatkov oziroma velikost pomnilnika.

sl.wikipedia.org

Pojavi se, kadar se v besedi, ki se začenja na samoglasnik, naglas med sklanjatvijo premakne na prvi zlog, tako da postane začetni soglasnik naglašen.

sl.wikipedia.org

Simbol za označevanje poudarjenih ali dolgih zlogov je ¯, medtem ko je simbol za nepoudarjene oz. kratke zloge ˘.

sl.wikipedia.org

Naglas se postavi (večinoma) na zadnji zlog osnove.

sl.wikipedia.org

Prešeren ta tip heksametra imenuje »mera po zgolih udarjih«, tj. zgolj po naglašenih zlogih.

sl.wikipedia.org

Izvira iz angleškega »ableism«, ki je sestavljen iz dveh zlogov: »able« (v povezavi z »disabled«) in »-ism« (predsodki ali diskriminacija na podlagi določenega atributa).

sl.wikipedia.org

Stopice sestavljajo poudarjeni oziroma nepoudarjeni zlogi, katerih število je omejeno.

sl.wikipedia.org

V slovenščini je pogosto naglašanje prvega zloga: Álah.

sl.wikipedia.org

Ta zlog je tudi v srednjenizozemskem vrac, 'požrešen', in staronorveškem frakkr, 'hitro, krepko', in pomeni nekaj takega kot 'pogumen, hraber, drzen'.

sl.wikipedia.org