Traductions de „zvrst“ dans le dictionnaire slovène » français

zvѓst <zvrstí, zvrstí, zvrstí> SUBST f

1. zvrst ARTS:

zvrst

genre m

2. zvrst šport:

zvrst

discipline f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Viteški ali srednjeveški ep se je razvil iz junaškega epa in spada v osrenjo zvrst evropske srednjeveške književnosti.

sl.wikipedia.org

Post-hardcore je zvrst punk rocka, ki izhaja iz hardcore punka, a daje večji poudarek ustvarjalnemu izražanju, ki sta ga sprva navdihnila post-punk in noise rock.

sl.wikipedia.org

Kmalu je spoznal, da mu ti dve zvrsti ne ustrezata.

sl.wikipedia.org

Skupino ni mogoče uvrstiti v eno zvrst, saj je njihova glasba mešanica med sludge/doomom, death, grindcore, stoner, blues rockom in tudi folkom.

sl.wikipedia.org

Nekateri izmed naštetih avtorjev so tudi v seznamu avtorjev znanstvenofantastičnih književnih del, ker so ustvarjali dela obeh zvrsti.

sl.wikipedia.org

A izkazalo se je, da mu zvrst glasbe, ki so jo delali v nekdanji skupini nikoli ni bila preveč všeč.

sl.wikipedia.org

Vezava kisika na atom ali molekulo privede do oksidacije zvrsti (medtem ko se kisik reducira).

sl.wikipedia.org

Album je bil mešanica med različnimi zvrstmi, kot so na primer synthpop in dance.

sl.wikipedia.org

Slovenska romantika je bila zelo pomembno literarno obdobje, čeprav se je od literarnih zvrsti uveljavila le lirika.

sl.wikipedia.org

Besedila naj ne bi predstavljala kakšne pomembne vloge, tako kot v klasični simfoniji, ki je bolj inštumentalna zvrst.

sl.wikipedia.org