Traductions de „çözülüm“ dans le dictionnaire turc » allemand

çözülüm SUBST

çözülüm

Auflösung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu kategorideki galaksiler, düzensiz yapılara (düzensizlikler), dikkat çekici toz şeritlerine (emilim) veya pütürlü bir görünüme (çözülüm) sahiptirler.

tr.wikipedia.org

Bu özellik, entropi (çözülüm, dağılım,yok oluş) rolünü oynayan yüzey bakımından, tümüyle “termodinamiğin ikinci yasası”nı andırmaktadır.

tr.wikipedia.org

Kendi bünyelerindeki pişmaniyet ve kusurları ile filmin öyküsü boyunca mücadele eden bu kahramanlar, filmin çözülümünde genelde mutlak bir biçimde değişirler.

tr.wikipedia.org

Lizozimin yüksek çözülümlü yapısı yapısal biyoloji sahasının ve enzimlerin nasıl çalışıtığının atomik düzeyde anlaşılmasının başlangıcı olmuştur.

tr.wikipedia.org

Molekülleri parçalara ayırmak amacıyla, titreşimsel enerjinin çözülümü aşması bunun kazanımı gereklidir, bu şu demek, kimyasal bağları parçalamak için enerji gereklidir.

tr.wikipedia.org

Deneysel olarak, bir maddeden geçen belli miktarda elektrik akımının, o maddenin bileşenlerinde belli miktarda bir çözülüme yol açtığını gösterdi.

tr.wikipedia.org