Traductions de „çıkılır“ dans le dictionnaire turc » allemand

çıkılır

çıkılır

Ausgang m (als Aufschrift)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Kuzey kapısından girince kapının sağında ve solundaki son cemaat yeri zeminden biraz yükseltilmiş olup, sağda müezzinler mahfilinin arkasından 12 basamak merdivenle kadınlar mahfiline çıkılır.

tr.wikipedia.org

Camide girişin iki yanındaki kapılardan taş merdivenler ile üst kattaki medreseye çıkılır.

tr.wikipedia.org

Aerodinamik kuvveti tahmin edebilmek için pala elementi analizinden yola çıkılır, hücum açısını tanımlamak için bu ayrıca gereklidir (α).

tr.wikipedia.org

Minarelerin şerefelerine hem asansörle hem de merdivenle çıkılır.

tr.wikipedia.org

Cinsel istismar dışarıdan, tanınmayan kişilerden geldiğinde, kısmen içeriden-tanıdık kişilerden gelmesine oranla daha kolay başa çıkılır olmaktadır.

tr.wikipedia.org

Müezzin mahfili kuzeydedir ve buradan demir merdivenlerle kadınlar bölümüne çıkılır.

tr.wikipedia.org

Bu uyduya doğru yolculuğa çıkılır ve altı aylık görev süresinden sonra, bir güneş fırtınası gemiye çarpar ve görev kontrolü ile iletişimi keser.

tr.wikipedia.org

Kıble kapısından girildikten sonra sağ ve soldaki merdivenlerden kadınlar mahfiline çıkılır.

tr.wikipedia.org

Buralara portatif merdivenlerle çıkılır ve merdiven yukarıdan çekilirdi.

tr.wikipedia.org

Müezzinler mahfilinden pencere biçiminde bir kapı ile minareye çıkılır.

tr.wikipedia.org