Traductions de „çıkarım“ dans le dictionnaire turc » allemand

çıkarım

1. çıkarım:

çıkarım

Schlussfolgerung f

2. çıkarım:

çıkarım

Entlassung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bunlardan çıkarım yaparak kara delik entropisinin olay ufku alanıyla doğrudan orantılı olduğunu söylemiştir..

tr.wikipedia.org

Analoji; iki farklı şey arasındaki benzerlik veya benzerliklerden hareket edilerek birincisi için dile getirilenlerin diğeri için de söz konusu olduğunu ifade etmektir (çıkarım).

tr.wikipedia.org

Bu meselelerin bâzıları kısa olmakla birlikte, birçok tomarda, burada özet olarak belirtilmesi zor mantıksal çıkarım dizileri yer almaktadır.

tr.wikipedia.org

Aynı zamanda meteorolojik, okyanus hareketleri ve bölgesel magnetizma hakkında da veri toplandı ve birçok bilimsel çıkarım yapıldı.

tr.wikipedia.org

Argümantasyon şemaları, semantik-ontolojik ilişkili akıl yürütme türleri ve mantıksal aksiyomlarla birleştiren, en yaygın doğal argüman şekillerinin soyut yapısını temsili eden basmakalıp çıkarım modelleridir.

tr.wikipedia.org

Gezegenler ve yıldızların maddi doğası üzerine kafa yormak yerine, çoğunlukla toplum üzerindeki etkilerinden çıkarım yaparak gök cisimlerinin nispi konumlarını şema haline getirmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Bilim adamlarının gözlemlenemez geçmişe ekstrapolasyon yapmaları için (endüktif çıkarım yoluyla) hukukun tekdüzeliği gereklidir.

tr.wikipedia.org

Bir çıkarımdaki öncül yanlış olmasıyla, çıkarım biçimsel olarak doğru yürütülüyor da olsa, yanlış ifadelere varılmasını dile getirir.

tr.wikipedia.org

Dolayısıyla bu bilinçsiz çıkarım sürecinin yol açtığı izlenimler ne olursa olsun, "doğanın yabancı ve baskın bir gücü olarak bilincimize" çarparlar.

tr.wikipedia.org