Traductions de „öğrenmeyi“ dans le dictionnaire allemand » turc

auslernen

öğrenmeyi bitirmek

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ayrıca, öğrenmenin çeşitli alanlarını (eğitim, işletme ve yurttaşlık) ve bunların her birinin ayrı ayrı değil, etkili öğrenmeyi sağlayan sentezleri olduğunu vurguluyor.

tr.wikipedia.org

Hızlı öğrenmelerine karşın genelde kendi kendine öğrenmeyi tercih ederler (ki bunda daha iyilerdir) fakat bu fark etmeden saygısız olmalarına neden olabilir.

tr.wikipedia.org

Filmde kayıp karısına ne olduğunu öğrenmeyi bir saplantı haline getiren bir koca ve bu mücadelede karşı karşıya kaldığı ciddi tehlikeler vardır.

tr.wikipedia.org

Sözlü anlatımda simgelere başvurmak şarkı, şiir gibi halkın daha geniş kesimlerine ulaşmasını, öğrenmeyi kolaylaştıran çok etkili bir yöntem olmuştur.

tr.wikipedia.org

Tarihçiler onun gayet akıllı bir hükümdar olduğunu; boş vaktinde okumayı ve bilimsel konuları öğrenmeyi tercih ettiğini bildirmişlerdir.

tr.wikipedia.org