Traductions de „öksüz“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . öksüz SUBST

öksüz

Waise f

öksüz

Waisenkind nt

II . öksüz ADJ

öksüz

verwaist

öksüzler yurdu

Waisenhaus nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Bu Şehsuvar ki o kadar çocuğu öksüz bırakan ölüm ve yağmaların mesulü idi.

tr.wikipedia.org

Owon, öksüz birisi olarak başka bir ailenin yanında yetişirken resim yapmayı öğrendi.

tr.wikipedia.org

Filmde dört öksüz karakterin bir araya gelerek muhtelif karakterler ve filmlere göndermeler yaparak oluşturulan bir macera içinde yer almaları ana unsurdur.

tr.wikipedia.org

Annesinin öldüğünü söyleyen hastane çalışanları tarafından, öksüz çocukların toplandığı bir çadıra gönderilir.

tr.wikipedia.org

Dostoyevski, toplumunu acımasız kurallarında yaşlı bir adamın öksüz bir kıza duyduğu sevdayı iç dünyasındaki derin çatışmalarla işledi.

tr.wikipedia.org

Bunda kendisinin, fakir, dul, öksüz veya yetimler için çok kez maddi yardımda bulunmasının da önemli payı vardır.

tr.wikipedia.org