Traductions de „ırmak“ dans le dictionnaire turc » allemand

ırmak <-ğı> SUBST

ırmak

Fluss m

ırmak

Strom m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Her iki sıradağlardan inen çok sayıdaki ırmak tarafından sulanan ova oldukça verimlidir.

tr.wikipedia.org

Sulamada yararlanılan önemli bir ırmağın kaynağında baş gösteren kuraklık, ırmağın suladığı bölgelerde kıtlığa yol açabilir.

tr.wikipedia.org

Yapı her ne kadar savaş alanı dışında kaldıysa da, asırlardır sürmekte olan ırmak kaynaklı toprak kaymaları minarenin tehdit edici ölçüde eğilmesine yol açmıştır.

tr.wikipedia.org

Andırın suyu adıyla bilinen ırmağın büyük kolu olan ulusu çayı mahallenin içerisinden geçmektedir.

tr.wikipedia.org

Bu ırmak uzerinde kayak ve sal kullanma sporları yapılmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu yüzden kadınlarca öldürülür, vücudu paramparça edilir ve organları ırmağa atılır.

tr.wikipedia.org

Genlerin tek amacı, gen ırmağındaki diğer genlerle uyumlu olarak bir sonraki nesle “en iyi” şekilde aktarılmaktır.

tr.wikipedia.org