Traductions de „ayırma“ dans le dictionnaire allemand » turc

Ablösung

ayırma

Auswahl

ayırma

Teilung

ayırma

Aufteilung

bölme, ayırma

Pensionierung

emekliye ayırma

Zweiteilung

ikiye ayırma

Trennschärfe

ayırma kuvveti

Abgrenzung

sınır(lama), ayırma

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Rabin şifreleme sistemi, şifreli metinden düz metni kurtarmanın çarpanlara ayırma kadar zor olduğu kanıtlanabilen ilk asimetrik şifreleme sistemiydi.

tr.wikipedia.org

Güneş hücresi verimliliği, yansıtma verimliliği, termodinamik verimlilik, yük taşıyıcı ayırma verimliliği ve iletken verimliliği olarak ayrılabilir.

tr.wikipedia.org

Değişken değiştirme, İntegral, çarpanlara ayırma, denklemler, üslü denklemler, trigonometri ve diferansiyel denklemler başta olmak üzere matematiğin her alanında işlemi basitleştirmek için kullanılan matematiksel bir yöntemdir.

tr.wikipedia.org

Bu nedenle çoğu kez kurutma işleminden hemen önce bir ayırma işlemi yapılır.

tr.wikipedia.org

Demek ki mimaride soyutlama dendiğinde tasarım süreçlerinde elde ettiğimiz ilginç fikirler haricinde birebir yalnızlaştırma, ayırma, kuşatma gibi kavramları da düşünebilmemiz gerekir.

tr.wikipedia.org

Enantiyoselektif sentezin gelişimi, büyük ölçüde, ayırma ve analiz için mevcut olan sınırlı teknik yelpazesi nedeniyle, yavaştı.

tr.wikipedia.org

Dinleyiciler, hem farklı uyaranları farklı akışlara ayırma hem de daha sonra hangi akışların kendileri için en uygun olduğuna karar verme yeteneğine sahiptir.

tr.wikipedia.org

Silika jel sabit fazının modifikasyonu, ayırma özelliklerini etkilemek için sabit fazları modifiye etmenin birçok yaratıcı yoluna yol açtı.

tr.wikipedia.org

Bu halde yabancı okul mezunları tabakası çok küçük olabilir ve eğer orantılı ayırma kullanılırsa örnekte çok ufak olarak temsil edilmeleri gerekir.

tr.wikipedia.org

Büyük sayılar için değişik asal çarpanlara ayırma algoritmaları vardır.

tr.wikipedia.org