Traductions de „büyükşehir“ dans le dictionnaire turc » allemand

büyükşehir <-şehri> SUBST

büyükşehir

Großstadt f

büyükşehir

büyükşehir

Metropole f

büyükşehir bölgesi

Metropolregion f

büyükşehir bölgesi

Großraum m (von Stadt)

büyükşehir belediyesi

oberste Verwaltungseinheit einer Großstadt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

CHP, büyükşehir belediye başkanlığı seçimlerinde 2014'e göre toplam oy oranını yüzde 13,5 artırarak, aday gösterdiği 19 belediyeden 11'ini kazandı.

tr.wikipedia.org

Aynı düzenlemeyle büyükşehir ve ilçe belediyelerine yakın yetkilere sahip olan belde belediyeleri çarpık kentleşme sorununu büyüttükleri gerekçesi tümüyle kaldırırldı.

tr.wikipedia.org

Büyükşehir belediyeciliğinde ise, büyükşehir hizmet alanı içinde birden çok ilçe veya birinci kademe belediyesi vardı.

tr.wikipedia.org

Zabıtalar aynı zamanda yeni kanunlarla birlikte büyükşehir belediyelerinde trafik zabıtası olarak yetkilerini kullanırlar.

tr.wikipedia.org