Traductions de „beğenilen“ dans le dictionnaire allemand » turc

gefragt

beğenilen

erwünscht

istenilen, beğenilen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Güzün yapraklarının aldığı renk ve beğenilen biçimi için gölgelik ağaç olarak kullanılır.

tr.wikipedia.org

En çok beğenilen şeyleri küpeleri ve kolyeleri olmuştur.

tr.wikipedia.org

IMDb'de 2.245.319 kişinin oylamasıyla 10 üzerinden 9.2 puan ortalamasını yakalayarak tüm zamanların en beğenilen sinema filmi olarak listenin başındaki yerini halihazırda korumaktadır.

tr.wikipedia.org

Jest kitapların çok beğenilen sahne eğlencelerinede katkısı oldu.

tr.wikipedia.org

Hesap oluşturan kullanıcıların gönderilere yorum bırakma, video indirme, beğenilen videoları favorilere ekleme ve kendi videolarını siteye yükleme izni verilir.

tr.wikipedia.org

Halkça çok beğenilen festivalin sonraki yıllarda da tekrarlanmasına karar verildi.

tr.wikipedia.org

Bu albüm grubun en yaygın olarak bilinen ve dinleyicileri tarafından en çok beğenilen albümlerinden biridir.

tr.wikipedia.org

Etek ucu boyu baldırlara ve bileklere kadar inerek beğenilen bir görünüm veriyordu.

tr.wikipedia.org

Beğenilen anime ve oyun karakterlerinin kostümleri ile gerçek hayatta onlara benzemek ve bir bakıma eğlenmek amacıyla insanların gerçeklerştirdiği yaratıcı deneyimdir.

tr.wikipedia.org

Bu programın formatı onun "nostalji" kelimesi ile özdeşleşmesini sağlamıştı, çünkü sürekli olarak geçmişin beğenilen şarkılarını sunmakta ısrar ediyordu.

tr.wikipedia.org