Traductions de „benzetmek“ dans le dictionnaire turc » allemand

benzetmek VERBE trans

1. benzetmek:

benzetmek -i -e

vergleichen jdn/etw mit jdm/etw

2. benzetmek:

benzetmek -i -e

verwechseln jdn mit jdm

3. benzetmek:

benzetmek -i

nachahmen etw

4. benzetmek fig:

benzetmek -i

übel zurichten jdn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Amaç sistemi canlı dokuya benzetmek olduğu için elektronik, malzeme bilimi, sibernetik ve tıp konunun içine girmiştir.

tr.wikipedia.org

Kırmızı lekeleri, beyaz lekeleri belirten "lökoplazi"ye benzetmek için "eritroplazi" terimini türetti.

tr.wikipedia.org

Spielberg siyah beyazı, zamanın gerçek belgesel görüntülerine benzetmek için kullanmaya karar verdi.

tr.wikipedia.org

Bulutları nesnelere benzetmek, cansız nesneleri ya da soyut görüntüleri insan yüzüne benzetmek ve müzik dinlerken olmayan bir kelime duymak yaygın pareidolia örnekleridir.

tr.wikipedia.org