Traductions de „binlerce“ dans le dictionnaire turc » allemand

binlerce NUM

binlerce

zu Tausenden, Tausende von ...

Expressions couramment utilisées avec binlerce

on binlerce

Zehntausende

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Telefonla iki kurum arasında kotasyon verebilirsiniz ancak binlerce kurumun alım satım yaptığı bir sistemde süratli bir şekilde ortak bir kotasyon üretemezsiniz.

tr.wikipedia.org

Bu fikir binlerce yıl süregelmiştir lakin 17. yüzyılın sonuna doğru yaygın olarak kabul görmüştür.

tr.wikipedia.org

Lutwaffe savaş sırasında yüzlerce çeşit uçak kullandı bazı uçaklardan binlerce üretilirken bazıları sadece prototip aşamasında kaldı ve üretime geçilemedi.

tr.wikipedia.org

Uzun periyotlu kuyruklu yıldızların yörüngesi binlerce yıl sürer.

tr.wikipedia.org

Binlerce elektrik hattı tek bir yüksek bant genişlikli lif kabloyla değiştirilmeyi gerektirebilir.

tr.wikipedia.org

Bu döngü binlerce kilometre uzunluğunda dikey bir yolculuğu gerektirir ve tipik olarak yıllar sürebilir.

tr.wikipedia.org

DNA'nın uzunluğu hücreninkinin binlerce katı olabildiği için, genetik malzemenin hücre içinde (veya ökaryotlarda çekirdek içinde) paketlenmesi zordur.

tr.wikipedia.org

Bazıları tüm varlıklarını hibe etmiş olan binlerce izleyici umutla bekledi.

tr.wikipedia.org

Yaklaşık 1 günlük zaman dilimi içinde var olurlar ve koronada birkaç hafta veya aylarca uzayda yüz binlerce kilometre yol kat ederek kalabilmektedirler.

tr.wikipedia.org

Yuvalarını içine yapmış binlerce kırlangıç için terk edilmiş.

tr.wikipedia.org