Traductions de „dergisi“ dans le dictionnaire allemand » turc

Programmzeitschrift

program dergisi

Modejournal

moda dergisi

Modezeitschrift

moda dergisi

Programmheft

program dergisi

Fachzeitschrift

ihtisas dergisi (belli bir bilim dergisi)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Andante müzik dergisi tarafından 2010 yılının en başarılı nefesli sazlar sanatçısı olarak ödüllendirilmiştir.

tr.wikipedia.org

Ring dergisi ağır sıklet şampiyona kemeri, film serisindeki ilk görünümüdür.

tr.wikipedia.org

Bitki bilimi (botanik) ve biyoloji dergilerinin yanı sıra bir de hayvan bilimi (zooloji) dergisi yayınlamaktadır.

tr.wikipedia.org

Slate dergisi bu albümü "cihaza yazılan müstehcen bir aşk mektubu" olarak tanımlamıştır.

tr.wikipedia.org

Blender dergisi, bunun utanç verici olduğunu ve grubun en kötü albümü olduğunu söyler.

tr.wikipedia.org

Güldürücü eğlendirici olduğu kadar eğitici, öğretici ve düşündürücü olmasına da dikkat edilen bu küçük boyutlu mizah dergisi bir mizah antolojisi ve ansiklopedisi olma amacı gütmekteydi.

tr.wikipedia.org

Sanal edebiyat dergisi İktidarsız'ın kurucularından ve yazarlarındandır.

tr.wikipedia.org

Erkekçe dergisi 1980'li yıllarda çıkan erotik bir dergidir.

tr.wikipedia.org

Mostar, aylık kültür ve aktüalite dergisi.

tr.wikipedia.org

Diyojen ve benzeri birçok taşlama ve mizah dergisi de İstanbul dışına taşınmak zorunda kaldı.

tr.wikipedia.org