Traductions de „diken“ dans le dictionnaire turc » allemand

diken SUBST

1. diken:

diken

Dorn m

Idiomes/Tournures:

diken

Stachel m

diken diken olmak (Haare)

sich sträuben, zu Berge stehen

diken dutu

diken dutu

Brombeere f

Expressions couramment utilisées avec diken

tüylerim diken diken oldu

mir standen die Haare zu Berge

diken diken olmak (Haare)

sich sträuben, zu Berge stehen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Augustasaurus'un dorsal sinirsel dikenleri, buruşuk üstleri ile düşüktür.

tr.wikipedia.org

Yukarıda bahsedildiği gibi kemik plakalar ve omuz dikenleri görsel iletişim - hiyerarşi kurmak veya kur yapmak için görev görmüş olabilir.

tr.wikipedia.org

Dikenlerin hafif toksik olduğu düşünüldüğünden, pişirmeden önce bu dikenleri çıkarmak önemlidir.

tr.wikipedia.org

Fakat bu teoriye karşılık diğer bütün plaka türleri ince ve yaprak şekilli değil, aksine koni biçimli veya diken şekinde ve bu plakalar termoregulasyon yapamaz.

tr.wikipedia.org

Sağrı kemiği üzerindeki omur dikenleri gayet büyüktür ve önayaklarında başparmak görevinde olan dev bir pençe de taşırlar.

tr.wikipedia.org

Her sapta 12 ila 19 1/3 inch (.85 cm) uzunluğunda yaprak damarları bulunur, bunlar önce koyu kahverengi sonrasında siyah ve olgunlaştıkça griye dönen dikenlere sahiptir.

tr.wikipedia.org

Opuntioideae'lerin bazılarının areollerinde dikenler ve glochidler vardır; bazılarında sadece glochid vardır.

tr.wikipedia.org

Bacaklar kahverengi ile halkalanmış, beyaz dikenler ile donatılmıştır.

tr.wikipedia.org

Genelde sarıçam, boylu ardıç, katran ardıcı ve diken ardıç türleri hakimdir.

tr.wikipedia.org

Dikenler gövdenin etrafına dağılmıştır ve kolayca fark edilir.

tr.wikipedia.org